佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

佩妮2020年占星运势白羊座——译者：即兴幻想

◇ 综述 ◇

准备迎接十年一遇的大变化吧。要始终拿出最好的状态去抓住各种迎面而来的机遇，赶紧去健身，变得更健康和更专注吧。2020年会是轻松的一年吗？不会。但是实现重大抱负以及整体生活的提升从来都不是轻松的事。1月中开始的事情就拉开了序幕，可能涉及换工作或搬家。

不仅仅因为今年木星会助你一臂之力——在各个领域和层面上——还有从7月开始，火星进入白羊座，提升能量和关注度。因此要掌握好节奏，尤其是4月初和8月中。今年的3次食相（6月5日，11月30日和12月14日）都带有旅行和远方的主题，某些情况还会出于完全意想不到的原因；不好的一面是，诉诸于法律去获得你觉得自己应该得到的东西，这种做法不推荐。就让上天在幕后操纵吧。真的，今年命运在你身上做了大规划。

◇ 特别情形 ◇

2020年的气氛很不同，大部分由于木星10宫。这一星象合并一系列食相（1月10日，6月21日和7月5日）都落在象征人生方向的轴线，这也是为什么我会说这是会有方向性转变的一年。然而，土冥合相也不能忽视，如果2019年你有时候会有极度辛苦的时刻，2020年也会遇到类似的情况。

* 要始终对过劳问题保持警惕。

土冥在你前进路上所起的作用就是一切收获都要付出代价；某些白羊座可能收到遗产或离职补偿金，但这其中也夹杂着失去自己所珍爱的人事物；由于工作上消耗了时间和精力，某段关系可能因此产生问题，为了更好利用某些机遇，你可能逼迫自己超越生理和心理极限地去付出。生日在4月14日-20日期间的白羊座是这种情况的最高发人群，同样情况也适用于有行星落在21°- 29°之间的人。可以说是，吃得苦中苦，方为人上人。

而2020年最重要的事情就是7月中。7月10日的食相之后就是12日和13日的土冥合，会让你集中注意力去解决一些需要优先处理的事情。我经常说，最难的选择就是正确的选择，这句话恰恰在此时得到印证。

* 最难的选择就是正确的选择。

4月5日，6月30日和11月12日的木冥合相也同样会激发转折性事件。这个星象一方面放大积极影响，一方面也会催生膨胀。你可能获得重大成功——或者生活中某方面突然大幅增长——或者某些已经过度的事情会最终难以控制。而保持均衡的秘诀就蕴含在健康和生活方式里——无比重要的，工作与生活平衡——以及财务平衡。

天王星继续影响你的价值领域，包括金钱和自我价值观。断断续续有钱进账；某些白羊座赚的不错，某些就亏钱，都可能会有各种意想不到的事件参与其中。而上文提到的关于平衡的建议会帮助你对冲掉这种极不稳定的能量。目前看来，最好的策略就是谨慎用钱，储蓄资源以及始终记住，冲高就一定会回落——反之亦然。

散播自身影响力，尤其是通过写作、说话和社交媒体，这是2020年的另一主题。尽管并非所有白羊座都会受邀去演讲，或写书，但可能参与社区事务或称为某种代言人，或至少是说话很有分量的角色。分享自己的想法并将其变成现实，这是件好事。

6月底到12月，火星一直在白羊座，不太会有不自信或能量低的情况。当然，也有可能好东西太多了，这也是另一个要关注过劳问题的原因。要意识到自己是不是承接了太多事情，因为即使这种问题不会引发矛盾，其实也会影响关系。另外，过量的火星能量可能会让你草率鲁莽，以致造成事故或让自己后悔的事。尤其是10月初和12月末这两个时间段，不要做冒险和鲁莽的事情。

什么事情都稳着来。

◇ 爱情与二人关系 ◇

可以把白羊座分成两拨：一半是已经在土冥的连续挑战中完成了爱的功课，另一半是还没遇上挑战的。而两边的共同点是，都要明白，真实而长久的关系，两个平等对等的个体之间的关系，要比那些激情的夜晚更重要。是没错，亲密是很重要，但除非两个人都能共同承担，否则关系就不能存续和发展。

* 1月和7月发生的某些事情可能刺激某些白羊座弃城而逃。

遵从真心去结婚是2020年又一主题；比起外表，你更容易被权力和身份吸引。

情人节当天，金星就在白羊座，既然今年是个飞跃之年，可能白羊座女性会做开口求婚的那个人。对于爱情而言，11月也是重要月份——11月15日的那个周末很适合上演大团圆结局，或者就只是个结局。

◇ 工作、生活目标与财务 ◇

木星每12年才会造访象征事业和长期目标的宫位一次，直到2020年12月底才会离开，不断激励你向前向上。某些白羊座会获得名声、地位和金钱上的成功，有些白羊座则会找到自己专精的领域，对于所有白羊座而言，今年就是应该付出所有能力去实现心中目标。

当然，正如上文所说，也会遇到对手或敌人带来的困难，土星和冥王星，但从某种角度来说，敌人也是成就你的人，让你突破死局。1月中是事业和金钱方面尤其艰难的时候，但从这些发展中你能得到新的路径。

* 某些白羊座会获得名声、地位和金钱上的成功，有些白羊座则会找到自己专精的领域。

科技技术可能在增加收入方面起到积极作用，我推荐你利用网络课程学习一下或开发一下自己在IT方面的技能。发展与成功之路可能是通过网络实现的。

◇ 天国细语 ◇

* 数字的力量。

这句话有两层含义 1）同意任何项目和协议之前一定要仔细检查上面的数字和金额，2）定期检查你的账户。今年也许是充满机遇的一年，但也要小心不要太过沉迷于各种机会和可能。要脚踏实地，不要投资在那些没有经过验证核查或可能耗尽你所有资源的人或项目。

高峰日：2月11日，3月24日，10月10日，11月3日

低谷日：1月10日，4月8日，8月13日，9月23日

佩妮2020年占星运势金牛座——译者：hans

◇ 综述 ◇

这一年开始，因为注定要继续——给你大量时间来思考你的优先级。其他人生活的进展会影响到你的未来，无论你是否被新的前沿的景色所吓倒或担忧离开熟悉的领域，你只能前进。天王星将其改变游戏的特性聚焦在你的星座，如果有条路走到尽头或新的路线突然开放，不要被吓倒，要勇敢。

* 如果有条路走到尽头或新的路线突然开放，不要被吓倒，要勇敢。

2020不应该是让害怕阻挡进步的一年。木星行经远方地平线宫，在个人和事业领域开辟了你的世界，而这一年的一些最值得纪念的事件具有外国元素。在2020年建设未来，因为2021年之后你选择的自由会减少。有些机会只有一次。

◇ 特别情形 ◇

如果曾经有施展你的能力，永远做你渴望做的事的机会，但过于谨慎或重任在肩而不能尝试，2020是你的机会。天王星和木星的组合呼唤伟大的信仰之跃，跟随你的直觉和你的愿望的勇气。

很可能你不需要我提醒你突破边界不是件容易的事。土星和冥王星呈现出挑战整个黄道的姿态，但如果你非常想要某物，而且你具备知识，技能，决心和热爱来支持，你就会得到它。让我们先说说天王星。这颗多样性的行星主要影响生于4月23日到30日的金牛，但如果你知道你有行星或交点落在金牛，天蝎，狮子或水瓶座的2-10度之间，那么这也是你有突破的一年。而且，大体来说，无论你的生日是哪一天，当这天王星之风（1月23日，4月7日，26日，8月2日，10月31日），你将会重写人生的剧本，重新审视你的优先级和你的效忠。

如果你的年龄在42岁到44岁之间，你将会经历天王星对冲——这会是你人生中最重要的关节之一。你一直压抑的事将藏不住，那些你隐忍的事，无论是否是因为你太害怕可能发生的事所以躲避开来，将不再无法触及。局势会带你到十字路口。而你会发现离开长久以来曾是你人生一部分的人，地方，工作和追求意外地容易。你需要把这种发展当做是解放。而不是宇宙在严重地破坏工作。

* 当这天王星之风，你将会重写人生的剧本，重新审视你的优先级和你的效忠。

远处地平线宫位的繁忙交通会有很多不同的方式表现。一些金牛可能觉得搬到远方或是在远方工作让他们的未来更好。一些可能觉得再也不能忍受在海外生活工作，必须回到家乡或是找到新的根基新的工作。还有一些，偶然遇到的来自外国的人或来自国际公司的录用会开启新的人生。

在12月中，土星会开始为期2年半的穿越事业和人生目标宫之旅，但你从3月22日到6月30日会品尝到这次星相的前菜。至少对生于4月20到22日的金牛而言。另一方面，土星产生压力——接受一个担责和受人尊敬的角色，但此外，这颗限制的行星也会产生延误和挫折，特别是在你的事业和物质世界。当然，如果，在这3个月期间，有换工作，减产或担心未来的传言，认真地对待并为此计划。

* 你会发现离开长久以来曾是你人生一部分的人，地方，工作和追求意外地容易。

把这归结于怀疑和不确定因素，在2021年木星将会进入和土星一样的宫位，抵消任何在2020年困难的经历，并在你需要的时候打开门。然而，那不意味着你不应该在改变滚滚而来时，采取预防措施。

金星，你的守护星，会在自我价值宫额外地待上一段时间（4月3日到8月7日），这是这一年进行信仰之跃的另一个原因。你想要获得你应得的对待，要人们重视你，明确地表达他们的感激，并认可你的天赋，无论是他们私人方面或是专业方面，或者不认可你那就走开，你将提升自己的“标价”。六月中的事件会将你暂时脱离你的栖息地，但是就让它们成为你进步的激励吧。

◇ 爱情与二人关系 ◇

改变长久的模式永远不会太迟；爱也不会迟到。这就是天王星带给你的信心。你可能相信你有一种“模式”，但突然你所有的先入之见都烟消云散——一个不同年龄层或文化的人点燃你的心火——打破规则是2020年通往幸福的道路。

* 在2020年，打破规则是通往幸福的道路。

不是所有的金牛座伴侣能熬过这一年，因为同样的天王星因素。意料之外的发展改变了模式和感觉。旅行在你的浪漫生活中起着部分作用，无论是爱在远方重新燃烧还是新的情事萌生。3月在激发爱情故事和结束爱情方面的能力相当杰出，10月末到12月中是另一个这样的时期。忘掉过去，金牛，你在改变，在成长超过人们，即使那些人你曾爱过。

◇ 工作、生活目标与财务 ◇

距离产生美。2020年，这句话对你有各种各样的意义。一方面，通过扩展你的工作搜索网，你会找到成功。而通过考虑搬到另一个地方，甚至另一个国家，你的命运会变得更好。推荐学习新的语言，获得更多技能，启动你自己的生意不再是个梦。实际上，如果失业，创造你自己的收入来源是更好的未来之路，比起无尽地申请职位和在此过程遭遇失去信心。

* 在6月之前，执行你最重要的财务行动。

一些金牛会从他们的投资中挣到钱，而秘诀就是在金融市场出现急剧攀升或下跌时，立即行动。无法预料的环境将会影响你赚钱或任何财产的购置或出售的能力。理想的，你需要在6月开始之前，做出你最重要的财务行动。

◇ 天国细语 ◇

* 它一直都在不意味着它明天还会在。

留意关于生意/财务或者个人方面的问题的冒头。你越早应对，就越容易解决。这不是要吓掉你裤子，更多地要提醒你不存在铁定的确定。你越有适应力，你就越能在2020谱写成功乐章。

高峰日：1月2日，3月28日，8月25日，9月17日

低谷日：1月23日，4月25日，8月3日，10月31日